Comics and localization
Clear dialogue from speech bubbles while protecting line art, halftones and colorful webtoon scenes.
Upload a manga, comic or webtoon panel and remove the dialogue inside each speech bubble. For the cleanest localization base, target only the lettering, keep bubble borders and sound effects when required, then inspect halftone and line-art edges before typesetting the translation.
Step by step
Use a sharp scan or export where thin outlines and halftone dots remain visible.
Ask to remove dialogue while preserving bubble borders, panel lines and any sound effects that should remain.
Look for leftover punctuation, broken outlines or gray texture before placing translated text.
Black-and-white dialogue removal with bubble outlines preserved
Webtoon dialogue cleared without changing the characters or sunset
Try it on your image
Upload JPG, PNG or WebP files. Add a short instruction when only selected text should be removed.
Drag and drop images here, or click to choose files.
JPG, JPEG, PNG or WebP · Up to 20 MB each · Up to 10 images per batch
A useful cleanup result leaves the speech bubble shape intact and creates a consistent interior for new lettering. On black-and-white pages, inspect screentone dots and thin inked contours near the words.
For colored webtoons, dialogue bubbles may overlap hair, sky or buildings. Say whether the entire bubble should remain or whether both text and bubble need removal.
These elements often need different treatment. Dialogue usually sits inside white bubbles, narration may appear in rectangular boxes, and sound effects can be integrated into the art.
Work in separate passes when only certain elements are being localized. Precise instructions reduce the chance of erasing decorative lettering or panel details that belong to the illustration.
FAQ
Yes. Target the dialogue while instructing the tool to preserve the bubble outline and surrounding line art.
Yes. Color panels can be cleaned as well as black-and-white pages. Review any bubble that overlaps a character or detailed background.
Yes. Identify dialogue or narration by location and explicitly ask to keep the sound-effect lettering.
Only if you own the artwork or have the required permission and publishing rights. The cleanup tool does not grant rights to the source material.
Keep exploring
Upload a supported image, target all text or selected words and review the reconstructed background.
